Se os livros são apaixonantes, então não há nada que combine mais com eles do que rosas vermelhas. No dia 23 de abril, na Catalunha, comemora-se o Dia do Livro, o Dia de São Jorge (Padroeiro da Catalunha) e o Dia da Rosa. E como é feriado em Barcelona, o povo costuma sair às ruas para comprar livros e receber rosas. A ideia catalã de juntar livros e rosas baseia-se em uma antiga lenda em que os cavaleiros ofereciam uma rosa vermelha a suas damas e recebiam em troca um livro. Talvez inspirada nesse clima total de paixão, a Catalunha também escolheu o dia 23 de abril para ser o seu Dia dos Namorados.