No episódio 20 da 26ª temporada de Os Simpsons, que foi ao ar no início de maio nos EUA, o pai de Hommer, Abe Simpson, conta uma história para Lisa e Bart: em 1950, quando ele estava na Força Aérea, pega uma carona com Jack Kerouac e Neal Cassady. E como você pode ver na sequência abaixo, ele parece ter sido responsável por On the road ter o estilo que tem… 😛 (Clique aqui para assistir o episódio completo – A sequência com Kerouac e Cassady começa aos 17 minutos).
A L&PM publica On the road em diferentes formatos, incluindo O manuscrito original.