Nossos primeiros Mangás

Os Mangás possuem muitos fãs e colecionadores. Não apenas no Japão – país que mais consome quadrinhos no planeta -, mas pelo mundo afora.  A L&PM aderiu ao gênero e, ainda este ano, vai lançar títulos clássicos de uma das maiores editoras japonesas, a Shogakukan: Solanin (em dois volumes), de Inio Asano, e Boken Shonen, de Mitsuri Adashi.

E para adiantar, apresentamos aqui a capa original do primeiro volume de Solanin que chegará à Coleção L&PM POCKET no segundo semestre de 2011 (aqui ela ainda está em japonês) e duas páginas como elas chegam na editora: com os balõeszinhos em branco para serem preenchidos com a versão em português, cuja tradução do japonês está sendo feita por Adriana Kazue Sada, sob a coordenação editorial de Alexandre Boide (o mesmo tradutor da Série Peanuts Completo). Logo, logo, você vai saber o que eles estão dizendo aí… Por enquanto, use a imaginação.

18 ideias sobre “Nossos primeiros Mangás

  1. Mutenroshi

    Parabéns L&PM! Já chegaram chutando a porta! hehe

    Dois títulos extraordinários. Espero que a qualidade física e a tradução/adaptação esteja a altura de tais obras.

    Sem dúvida, são os lançamentos do ano no segmento de mangás!

    Sorte e que venham mais mangás!

    Responder
  2. Luciano A.Santos

    Eita!! Começar com Asano e Adachi é excelente. Ambos os livros estão em minha lsta de livros à comprar desde que fiquei sabendo do lançamento. Ah, se puder dar pitaco, a capa de Solanin é linda, se decidirem mantê-la eu não vou reclamar.

    Responder
  3. Jacqueline

    Torço pelo sucesso dos mangás. Sou grande apreciadora da cultura japonesa, e coleciono diversos mangás. Com certeza os títulos da L&Pocket entrarão em minha estante nippo =)

    Grande beijo,

    P.S: inicialmente, o mercado pode parecer complicado e o investimento grande, mas espero que não desistam e que persistam com este nicho, que cresce a cada ano por aqui.

    Responder
  4. Bruno

    Estou muito feliz em saber que vão lançar um mangá do Mitsuru Adachi, gosto muito do trabalho dele =D
    A maioria dos meus livros são da LP&M e não tenho nada a reclamar da qualidade que vocês apresentam. Boa sorte com esse novo mercado e ficarei na espera por mais títulos!

    Responder
  5. Luís F. Fogaça

    Os mangás estarão a venda somente em livrarias ou nas bancas de jornal também? E a distribuição será nacional ou setorizada?

    Parabéns pela iniciativa, há um bom tempo que acompanho alguns títulos de mangás e na minha opinião o público brasileiro está muito carente de obras mais adultas. Espero que venha mais por aí.

    Responder
    1. Nanni Rios

      Oi, Luís. Os mangás serão distribuídos como qualquer outro livro da L&PM. Ou seja, estarão em bancas e livrarias de todo o país 🙂
      Um abraço!

      Responder
  6. Dodoria

    E tem previsao, algo realmente concreto de quanto sairam estes mangás ? Alguma data? Isso vem sendo anunciado faz tanto tempo já que achei que nem iriam publicar mais.
    Enfim algo concreto mesmo, uma data?
    abracos

    Responder
  7. Dodoria

    Obrigado por responder Nanni, sério mesmo imaginava que vcs nem iriam publicar e tao pouco responder minha mensagem digo isto pq no Merdil, os mangás e quadrinhos em gera lsão considerados AINDA como coisa para idiotas ou entao para crianças. Num país onde ninguem lê, estuda e mal trabalha era de se esperar…
    Mas enfim torço para que obtenham exito nas publicacoes ademais nao façam como as demais editoras, bando de incompententes e nada profissionais, nao deixem os leitores na mão. Estreitem a relacao entre editora X leitor, aproximem-se e terão vendas mais do que satisfatorias.
    O publico que consome mangás no merdil é fiel, compram mesmo é apenas um pequeno nicho mas fiel.
    Quais sao os outros titulos que pretendem publicar?
    Poderia ser algum gekiga, algo mais adulto enfim.
    Abracos

    Responder

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *